Qu'est-ce que la norme API 1104 pour le soudage de pipelines ?

La norme API 1104 (American Petroleum Institute) est la référence pour le soudage des pipelines et des installations connexes. Elle est utilisée au Québec pour les pipelines de gaz et de pétrole.

Différences avec la norme CSA W59 :

• API 1104 est spécifique aux pipelines — joints bout à bout de tuyaux en acier
• Critères d'acceptation plus stricts pour certains défauts
• Exige un qualification de procédure de soudage (WPS) spécifique

Points clés d'API 1104 :

• Positions : Soudage en position circulaire (5G, 6G) du tuyau
• Passe de racine : Généralement avec E6010 (pénétration profonde, vitesse rapide)
• Passes de remplissage : E7018 ou fil fourré autoprotégé
• Test de qualification : essais destructifs (pliage guidé, traction) et contrôle radiographique — l'étendue du contrôle est celle que prescrit le projet

Critères de rejet radiographique (API 1104) :

• Les seuils d'acceptation — dimensions et longueurs cumulées des indications de porosité et d'inclusion de laitier — sont tabulés dans les critères d'acceptation de l'API 1104, selon le type et la dimension du défaut : ils ne se résument pas à un pourcentage unique.
• Manque de fusion et fissure : toute indication de cette nature est un motif de rejet.